Dutch employee fired by U.S. firm for shutting off webcam awarded €75,000 in court