Esclusione di responsabilità per il datore in relazione alla morte sopravvenuta a causa di un tumore del dipendente (tabagista) operante in uno stabilimento dalla conclamata presenza di fumi cancerogeni